柒尺

A Modest Proposal 《一个温和的建议》是最为辛辣的政论文，深刻揭露了英格兰殖民者和爱尔兰地主的丑行。其中把婴儿当食物的建议骇人听闻，指出爱尔兰普通百姓人民已经没有生存之道。在进行讽刺中，作者多次聚焦女性，展现了社会对于女性的双重压迫。

第一层压迫，是殖民者以及地主对贫困百姓的压迫。第二层压迫，是社会对于女性的压迫，无论是富有的女性还是贫穷的女性都同样遭受的歧视。

文章开头，便描述了这样一幅场景，“crowded with beggars of female sex, followed by two, three or six children.”这令人不由产生了一个疑问：这些孩子的父亲到哪里去了？是出于贫困抛妻弃子，还是强奸了女性后直接离去？作者进一步解释道，“these mother instead of being able to work for their honest livelihood, are forced to employ all their time in strolling.”honest livelihood一词令人胆战心惊，在那个时代之下，什么样的求生之路才能称之为正大光明的活着？这些女乞丐为了抚养自己的孩子，不得不做最低贱的事，却还有被评价为dishonest，实在是触目惊心。

接着，“我”提出了计划，“it is true a child, just dropt from it’s dam, may be supported by her milk.”在将婴儿作为食物之前，依旧是母亲抚养孩子，并且只能用母乳喂养孩子。“我”认为这个计划的一个好处便是，“prevent those voluntary abortions”。“我”怀疑那些母亲为了逃避责任而打掉孩子，是一种罪过。作者运用反讽，巧妙地展现出了女性的困境：因为堕胎而被指责为不道德，在生下孩子之后还要承担起抚养孩子的孩子。“我”进一步提出，为了拥有充足的婴儿，one man will be sufficient for for females。在男性完成交配之后，便无需承担其他责任，全由女性生育，而女性，彻底沦为了baby factory。在第六条中，“我”提到，这样的提议可以避免men kick or beat them，是一种好处，由此可见在当时，女性不仅地位低下，还同时遭受身体和精神的痛苦。

“我”假兮兮地说道，then as to female, it would, I think, with humble submission, be a loss to the public。“我”将所有的女性都概括为温和的服从者，表面上谈着损失，实际上是将女性当作物品看待，表现了社会对于女性的歧视以及物化。“我”大力鼓吹这个提议，认为它可以有效纠正女性虚荣、浪费的问题。这表现了当时社会对于女性的误判，觉得购物、装扮便是道德败坏的体现。

综上所述，这篇文章展现了对于底层人民的压迫，其中着重描写女性，表现了对于女性的双层压迫：富人对于穷人，男性对于女性。